<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ластовічка &#187; Літературна сторінка</title>
	<atom:link href="https://lastovichka.in.ua/category/literaturna-storinka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lastovichka.in.ua</link>
	<description>Заклад дошкільної освіти №21, м. Ужгород</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jan 2026 11:42:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6</generator>
		<item>
		<title>Тарас Шевченко</title>
		<link>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/taras-shevchenko/</link>
		<comments>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/taras-shevchenko/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Mar 2024 11:32:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin-ls</dc:creator>
				<category><![CDATA[Літературна сторінка]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lastovichka.in.ua/?p=19485</guid>
		<description><![CDATA[Тарас Шевченко   народився  9 березня 1814  року  в багатодітній родині кріпаків у маленькому селі Моринці на Київщині (нині це Черкаська область). З раннього дитинства він виявляв хист до поезії та малювання.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<style><!--
.leftimg {
float:left; /* Вирівнювання по лівому краю */
margin: 7px 7px 7px 0; /* Відступи навколо картинки */
}
.rightimg {
float: right; /* Вирівнювання по правому краю */
margin: 0 7px 7px 7px; /* Відступи навколо картинки */
}
--></style>
<p><span class="leftimg page-img" style="width: 30%; height: 30%; width: px; height: px;"><img  alt="" src="http://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/SHevenko.png"   /><i></i></span></p>
<p><em><span style="font-size: medium;">  Тарас Шевченко   народився  9 березня 1814  року  в багатодітній родині кріпаків у маленькому селі Моринці на Київщині (нині це Черкаська область). З раннього дитинства він виявляв хист до поезії та малювання. У віці 11 років Тарас осиротів. Він довго шукав собі вчителя і наймався на різну тяжку роботу. Зрештою потрапив у наймицтво до російського дворянина Павла Енгельгарда.<br />
     В 1831 році Енгельгард взяв Шевченка з собою в Санкт-Петербург і віддав юнака на навчання малюванню. Там він познайомився з багатьма видатними митцями та колишніми українськими кріпаками. Саме тут написав свої перші твори. В 1838 році його друзі художник Карл Брюллов і поет Василь Жуковський викупили Шевченка з кріпацтва.<br />
     В 1838-1843 роках Шевченко навчався в Петербурзькій академії мистецтв. Цей період він називав найкращим в своєму житті. Тут він багато малював, а також створив рукопис своєї майбутньої збірки &#171;Кобзар&#187;.<br />
      В 1843-1847 роках повернувся до України і багато подорожував багатьма містами, робив замальовки і писав патріотичні вірші. Під час подорожей Шевченко написав багато антиімперських творів, які не могли бути надруковані, але їх таємно передруковували і вчили напам&#8217;ять. В 1845 році він написав свій знаменитий &#171;Заповіт&#187;.<br />
      В 1947 році Шевченка заарештували за &#171;мрії про можливість Україні існувати як окремій державі&#187;, виказані у його збірці &#171;Кобзар&#187;. Після цього Шевченко 10 років провів в арештах і засланнях, і продовжив писати і малювати попри сувору заборону.<br />
      Після звільнення йому було заборонено відвідувати Україну. В 1859 йому нарешті дозволили приїхати в Україну, але знову заарештували в тому ж році. У 1860 році вийшла остання збірка    Шевченка &#171;І виріс я на чужині&#8230;&#187;, де він висловив свої погляди на життя. У 1861 році  помер в Петербурзі  Пізніше перепоховали його в Каневі на Чернечій горі згідно з його заповітом.<br />
         Тарас Шевченко народився у дуже складний час для України, коли ми не мали власної незалежної держави і були закріпачені указом Катерини II. Патріотичної поезії Тараса Шевченка дуже боялась Російська імперія, яка намагалася русифікувати усіх українців. Шевченка прозвали Кобзарем, тобто хранителем народної пам&#8217;яті. А його настанови до нащадків стали для нас надзвичайно актуальними під час повномасштабної війни з Росією. Йому було назначено долею стати Пророком для українців, пробудити нас від національної сплячки і прославити українську літературу.</p>
<p></span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/taras-shevchenko/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ангеліна Турак</title>
		<link>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/angelina-turak/</link>
		<comments>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/angelina-turak/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Mar 2024 10:16:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin-ls</dc:creator>
				<category><![CDATA[Літературна сторінка]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lastovichka.in.ua/?p=19481</guid>
		<description><![CDATA[Народилася  18.03.1934 у місті Ужгороді у робітничій сім’ї з багатими традиціями. Малювати почала ще в дитинстві і з того часу все життя живе в малюванні. Закінчила декілька вищих навчальних закладів. Вона постійний учасник міських, обласних, всеукраїнських і загальносоюзних художніх виставок.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<style><!--
.leftimg {
float:left; /* Вирівнювання по лівому краю */
margin: 7px 7px 7px 0; /* Відступи навколо картинки */
}
.rightimg {
float: right; /* Вирівнювання по правому краю */
margin: 0 7px 7px 7px; /* Відступи навколо картинки */
}
--></style>
<p><span class="leftimg page-img" style="width: 30%; height: 30%; width: px; height: px;"><img  alt="" src="http://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak.jpg"   /><i></i></span></p>
<p><em><span style="font-size: medium;">  Народилася  18.03.1934 у місті Ужгороді у робітничій сім’ї з багатими традиціями. Малювати почала ще в дитинстві і з того часу все життя живе в малюванні. Закінчила декілька вищих навчальних закладів. Вона постійний учасник міських, обласних, всеукраїнських і загальносоюзних художніх виставок. Крім того, вона має на своєму рахунку понад 20 персональних виставок худажніх полотен Ангеліни ТУРАК у рідному краї, країнах = Словаччині, Чехії, Угорщині.<br />
           Широта зацікавлень Ангеліни Турак просто дивовижна. Передусім її шанують, як досвідченого педагога. Понад 55 років свого життя вона віддала освітянській роботі &#8212; навчала дітей малюванню, знайомила їх зі світом мистецтва. Понад 20 років була художником-педагогом обласного табору &#171;Юний художник&#187;, а 20 років поспіль вчить дітей в студії образотворчого мистецтва палацу для дітей і юнацтва (ПАДІЮН, Ужгород.<br />
          Почесними званнями &#171;Відмінник народної освіти України&#187;, &#171;Заслужений працівник освіти України&#187;, численними грамотами, дипломами, преміями відзначено працю талановитого педагога; кращі роботи вихованців отримали нагороди на республіканських, всесоюзних та міжнародних виставках. Багато учнів Ангеліни Турак стали професійними художниками.<br />
      Ангеліна зуміла створити і свій власний мистецький світ. Після низки успішних виставок її цінують і знають як особливу художницю, яка творить полотна на духовну тематику, дарує нам різнобарвний світ квітів, природи&#8230; Вона оволоділа багатьма техніками &#8212; графікою, пастеллю, олією, батиком, є чудовим ілюстратором дитячих книжок.<br />
        Аліна ТУРАК надзвичайно талановита, багатогранна постать. Вона реалізувала себе і як прекрасний письменник, що створює свої оповідання, казочки, вірші окрім української ще і словацькою та угорською мовами. І дорослих, і дітей приваблюють її яскраві і змістовні книги &#8212; казкові розповіді про олівці та пензлики, про сніговиків, про яблуньку, писанки, незвичайні, фантастичні пригоди дітей. Саме діти надихають письменницю на нові ідеї. Саме для дітей авторка проводить свої презентації диво-книг, у яких не просто читаєш оповідання, а й можеш стати творцем ілюстрацій до них , в яких можна зустріти різноманітні завдання для дітей, які змушують читачів фантазувати, думати, розфарбовувати. У  книзі &#171;Прадідова яблунька&#187; читачі мають можливість не тільки познайомитись з національними костюмами, але й одягти в ці костюми ляльку-модельку, що знаходиться в книжці.<br />
        З-під пера Ангеліни  Турак  вийшло понад 18 книг для дітей. Це і книжечка «Зимові сни», і «Замок Вербовичка», «Бабка, коцурик і сметанка», «Прадідова яблунька» та інші незвичайно цікаві, барвисті книжечки, які дуже люблять дітки.<br />
      Одна з книжечок – прадавня легенда &#171;Карпатська чорниця&#187; особлива. Вона  ілюстрована малюнками колишніх учнів Алгеліни Турак – навставниці, яка і була натхненницею цього проекту.<br />
       Двомовне видання – словацькою та українською мовами – книжечки «Ластівочка» або «Lastovichka». Назва книжки – символічна, адже це перша двомовна книжка авторки, перша «ластівочка»  словацької літератури, виданої на Закарпатті. Книжеча багатофункціональна: цікаві казочки виховного напрямку, сюжетні  віршики легко сприймаються дітками як словацькою так і українською мовами Двомовність дає можливість порівняння близькості двох слов’янських мов та надає допомогу у вивченні їх. Надзвичайно захоплює діток і те, що автор оповідань та віршиків сама створює ілюстрації до них.<br />
     Завжди усміхнена, доброзичлива й зосереджена на мистецтві й педагогіці, вона зуміла зберегти у нашому нелегкому світі таку ніжну і чутливу душу. Тож і не дивно, що дітки люблять свою вчительку, з радістю летять до неї на заняття, радіють зі спілкування з нею такою рідною і дорогою АНГЕЛІНОЮ  ТУРАК!<br />
<br />
</span></em></p>
<p><a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19473' title='Турак1'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak1-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак1" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19474' title='Турак2'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak2-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак2" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19475' title='Турак3'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak3-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак3" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19476' title='Турак4'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak4-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак4" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19477' title='Турак5'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak5-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак5" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19478' title='Турак6'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak6-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак6" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19479' title='Турак8'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak8-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак8" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19480' title='Турак9'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/Turak9-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Турак9" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/angelina-turak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Віра  Ластівка  (Жменяк)</title>
		<link>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/vira-lastivka-zhmenyak/</link>
		<comments>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/vira-lastivka-zhmenyak/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Feb 2024 09:35:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin-ls</dc:creator>
				<category><![CDATA[Літературна сторінка]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lastovichka.in.ua/?p=19446</guid>
		<description><![CDATA[Народилася  20 вересня 1957  року у найтеплішій точці    Закарпаття - місті Виноградові,  у  родині  службовців.
Педагог-новатор,заслужений працівник освіти України. Закінчила Виноградівську середню школу №1. Навчаласяна  філологічному факультеті  за  спеціальністю  «викладач української  мови  та літератури»  Ужгородського  державного університету (1974 -1979).]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<style><!--
.leftimg {
float:left; /* Вирівнювання по лівому краю */
margin: 7px 7px 7px 0; /* Відступи навколо картинки */
}
.rightimg {
float: right; /* Вирівнювання по правому краю */
margin: 0 7px 7px 7px; /* Відступи навколо картинки */
}
--></style>
<p><span class="leftimg page-img" style="width: 30%; height: 30%; width: px; height: px;"><img  alt="" src="http://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/Lastivka.png"   /><i></i></span></p>
<p><em><span style="font-size: medium;">  Народилася  20 вересня 1957  року у найтеплішій точці    Закарпаття &#8212; місті Виноградові,  у  родині  службовців.<br />
Педагог-новатор,заслужений працівник освіти України. Закінчила Виноградівську середню школу №1. Навчаласяна  філологічному факультеті  за  спеціальністю  «викладач української  мови  та літератури»  Ужгородського  державного університету (1974 -1979). По закінченню вузу з 1979 р. працювала в Горянській неповній середній школі  №18 &#8212; спочатку на групі продовженого дня, згодом &#8212; учителем української  мови  та  літератури.<br />
        З грудня 1991 р. – завідувач  відомчого дитячого садочку  № 21 «Ластовічка» заводу «Турбогаз», збудованого чеськими і словацькими будівельниками для  діток працівників заводу. На посаді завідувача упроваджує іноваційні методи виховання: музейну педагогіку, театралізацію, розвиток засобами образотворчого мистецтва, хореографії: Широко застосовують  краєзнавчу та іншу пошукову роботу &#8212; відкривають  Музей закарпатського побуту, впроваджують набутки родинного та духовного виховання. Особлива сторінка «Ластовічки» &#8212;  співпраця із дошкільними закладами Словаччини та Чехії.<br />
       Заклад, створений Вірою Ластівкою-це колектив однодумців, що горять любов`ю до дитини. Книга Василя Сухомлинського «Серце віддаю дітям» є настільною для дитячої письменниці.  Це видно по-всьому : у садку панує творча атмосфера, дружня співпраця педагогів.<br />
 До діяльності широко залучаються батьки та інші члени родини, запрошуються творчі талановиті  люди закрпатського краю &#8212; письменники, поети, художники, різб&#8217;ярі, музичні виконавці. Саме тому у садку підростають талановиті у всьому щасливі діти… Тут створена бібліотека закарпатських  дитячих  письменників та поетів, починаючи  від  Михайла Томчанія  і до сучасних авторів творів для дітей.  Окреме місце займають дитячі книжечки авторів з інших регіонів України  &#8212; Марії Дем&#8217;янюк, Віри Правоторової та інших.<br />
             Важливе місце у закладі займає творчість класиків &#8212; корифеїв української літератури для дітей -Тараса Шеченка, Лесі Укоаїнки, Івана Франка, Леоніда Глібова,  Григорія Сковороди.<br />
            За плідну творчу діяльність, упровадження інновацій у дошкільну освіту  Віра Жменяк здобула звання заслуженого працівника освіти України  (2009), її нагороджено почесним знаком   &#171;За розвиток регіону&#187;, Міжнародною  відзнакою  Карпатського  регіону &#171;За особливий  внесок  у  розвиток  дошкільних  закладів   м. Міхаловце  та  м. Ужгорода (2017).<br />
           Перша книжечка Віри Ластівки «Лесин метелик». Це збірка з десяти оповідань видана у 2011 і перевидана 2017 році. Згодом перекладена німецькою та словацькою  мовами. У книзі є ремарочка проте, що ця  книжечка «для діточок та їхніх батьків». «Дуже хочеться долучити батьків до читання. У книжечці є дуже багато прихованих порад для батьків. Хочеться, щоб вони їх зрозуміли. Хочеться, щоб батьки знаходили час для того, щоб почитати дитині книжку. Бо хто ж привчатиме своїх дітей до книжки як не батьки?» – зазначає Віра Ластівка.<br />
          «У світ прийшло мале дитя» &#8212; це друга книжечка авторки. Видана  у  2012 році.  Книжечка   надзвичайно  цікава  тим, що у ній передбачена  ромальовка  за текстом вірша. У 2014 році  вийшло  друге   перевидання  цієї книжечки письменниці. .<br />
          Ілюстрації до книги «У світ прийшло мале дитя» здійснила у минулому вихованка дошкільного закладу «Ластовічка» Ксенія Рибалко. Сьогодні ж вона &#8212; керівник гуртка малювання у садку…<br />
  «Я дала волю їй, не прив’язувала художницю до свого бачення ілюстрації книжечки, вихід у світ якої я дуже чекала…  Відчуття після прочитання вірша не підвели мого очікування – оформлення книжечки мені надзвичайно сподобалося. Діти були у захваті від малюнків і можливості самим розмальовувати, представлені їм художницею розмальовки…», – згадує  письменниця.<br />
    «Я пишу і оповідання, і віршики, і, навіть, пісеньки. Інколи й музику складаю. Є пісеньки «Ластів’ятко», «Сакури над Ужем».  Діти із задоволенням їх виконують. …Багато задумок ще є,, потрібні тільки можливості  для їх реалізації», – підсумувала  Віра Ластівка<br />
           У 2023 році окремою книжечкою видано оповідання «Мрія Валерійки», яке на прикладі героїні  Валерійки, доводить дітям, що мрії обов’язково здійснюються, якщо дуже захотіти.  Вперше  малюнки до оповідання виконані новими технологіями – комп’ютерними малюнками, студенткою Ужгородської художньої академії &#8212; Барченко     Ганною . ..<br />
      І хоч  Віра  Ластівка почала  писати  зовсім  недавно , вже  у зрілому віці,  однак, її твори дуже подобаються маленьким читачам. У неї чимало оповідань, віршиків чекають своєї книжки …Та першими «оцінюють» їх маленькі поціновувачі у садку &#8212; його вихованці. А ще із задоволенням малюють свої ілюстрації до творів Віри Семенівни.  Авторка ніколи не задумувалася про видання своїх книжечок для діток.<br />
     «У мене було кілька оповідань і віршів, але я їх не видавала. Навіть думки такої не було, &#8212; згадує письменниця. –. І в один прекрасний день мені запропонували видати свої твори, тому, що «дитяча література потребує чогось нового, чогось цікавого і природнього». Наші знавці літературного слова кажуть, що хорошої «української дитячої літератури має бути багато». І я згідна , бо  переконана,  в тому що діти повинні полюбити книжку з дитинства, відчути її позитивну енергетику і читати все життя».<br />
</span></em></p>
<p><a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19443' title='Ластівка1'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/Lastivka1-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Ластівка1" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19444' title='Ластівка2'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/Lastivka2-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Ластівка2" /></a><br />
<a href='https://lastovichka.in.ua/?attachment_id=19445' title='Ластівка3'><img width="215" height="152" src="https://lastovichka.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/Lastivka3-215x152.png" class="attachment-gallery" alt="Ластівка3" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://lastovichka.in.ua/literaturna-storinka/vira-lastivka-zhmenyak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
